JA

サウジビジネス用語集

外国投資家がサウジで出会う用語、プラットフォーム、機関をわかりやすく解説します。

MISA (Ministry of Investment) · وزارة الاستثمار (MISA)

外資系企業がサウジで事業を行うための投資ライセンスを発行。

Investment license · ترخيص الاستثمار

MISAの外資投資許可。業種ごとに区分(サービス、商業、工業、起業家など)。

Entrepreneur license · رخصة ريادة الأعمال

革新的スタートアップ向けのMISAライセンス。通常は認定機関の推薦が必要。

Commercial Registration (CR) · السجل التجاري

商務省での会社の正式登録で、サウジにおける法的な身分。

Articles of Association · عقد التأسيس

株主、資本、経営を定める設立文書。

National address · العنوان الوطني

多くの行政・銀行サービスに必要な公式住所制度。

ZATCA · هيئة الزكاة والضريبة والجمارك

ザカート・税・関税庁:ザカート、法人所得税、VAT、源泉税、関税を所管。

VAT · ضريبة القيمة المضافة

多くの商品・サービスに課される付加価値税。基準額を超えると登録義務。

Zakat · الزكاة

サウジ・GCC株主の持分に課される。外国持分は通常所得税の対象。

Iqama · الإقامة

サウジに居住する外国人社員・投資家の居住許可。

Premium Residency · الإقامة المميزة

条件を満たす外国人がスポンサーなしで居住・就労・投資できる制度。

Qiwa · منصة قوى

労働許可、契約、移籍、サウダイゼーションの手続きプラットフォーム。

GOSI · التأمينات الاجتماعية

社会保険庁。雇用主が社員を登録し保険料を納付。

Muqeem · مقيم

外国人社員の居住、出国・再入国を管理する政府プラットフォーム。

Nitaqat (Saudization) · نطاقات (التوطين)

サウジ人雇用比率で企業を区分し、ビザなどの行政サービスに連動させる制度。

SFDA · هيئة الغذاء والدواء

サウジ食品医薬品庁:食品、医薬品、医療機器、化粧品を規制。化粧品届出も所管。

Certificate of Conformity (CoC) · شهادة المطابقة

貨物がサウジ・GCC規格に適合することを示し、多くの製品の通関に必要な証明書。

SASO & SABER · ساسو ومنصة سابر

SASOはサウジ規格を策定し、SABERは規制製品の適合証明書プラットフォーム。

LCGPA · هيئة المحتوى المحلي والمشتريات الحكومية

ローカルコンテンツ・政府調達庁:政策策定と証明書発行。

Local content certificate · شهادة المحتوى المحلي

会計年度ごとのローカルコンテンツスコアを示す証明書。政府調達で使用。

Etimad · منصة اعتماد

政府の入札・調達プラットフォーム。

Monsha'at · منشآت

中小企業庁。中小企業と起業家を支援。

SAMA · البنك المركزي السعودي (ساما)

サウジ中央銀行:銀行、決済、金融会社、多くのフィンテックを規制し、サンドボックスを運営。

CMA · هيئة السوق المالية

資本市場庁:証券とクラウドファンディング・デジタルアドバイス等のフィンテックを規制。

CST · هيئة الاتصالات والفضاء والتقنية

通信・宇宙・技術委員会:通信、郵便、クラウドなどを規制。

PDPL · نظام حماية البيانات الشخصية

サウジにおける個人データの収集・処理を定める個人情報保護法。

RHQ (Regional Headquarters) · المقر الإقليمي

多国籍企業に地域本部をサウジに置くよう促す制度。政府調達と連動。

SEZ (Special Economic Zone) · المنطقة الاقتصادية الخاصة

対象事業に追加の優遇措置を提供する指定区域。

Balady · منصة بلدي

店舗・商業活動ライセンスのための自治体サービスプラットフォーム。

Attestation · التصديق

外国書類をサウジの手続きで使う前に、本国とサウジ大使館で行う認証。