قاموس مصطلحات الأعمال في السعودية
المصطلحات والمنصات والجهات التي يقابلها كل مستثمر أجنبي في السعودية، بشرح مبسط.
وزارة الاستثمار (MISA) · MISA (Ministry of Investment)
تصدر ترخيص الاستثمار الذي يسمح للشركات المملوكة لأجانب بالعمل في السعودية.
ترخيص الاستثمار · Investment license
تصريح وزارة الاستثمار للاستثمار الأجنبي، وتختلف فئاته حسب النشاط (خدمي، تجاري، صناعي، ريادة أعمال وغيرها).
رخصة ريادة الأعمال · Entrepreneur license
مسار ترخيص من وزارة الاستثمار للشركات الناشئة المبتكرة، ويتطلب عادة توصية من جهة معتمدة في المنظومة.
السجل التجاري · Commercial Registration (CR)
تسجيل الشركة الرسمي لدى وزارة التجارة وهويتها النظامية في المملكة.
عقد التأسيس · Articles of Association
الوثيقة التأسيسية للشركة التي تحدد الشركاء ورأس المال والإدارة.
العنوان الوطني · National address
نظام العنوان الرسمي المعتمد، ومطلوب لكثير من الخدمات الحكومية والبنكية.
هيئة الزكاة والضريبة والجمارك · ZATCA
الجهة المسؤولة عن الزكاة وضريبة الدخل وضريبة القيمة المضافة وضريبة الاستقطاع والجمارك.
ضريبة القيمة المضافة · VAT
ضريبة تُفرض على معظم السلع والخدمات، والتسجيل إلزامي عند تجاوز الحد النظامي.
الزكاة · Zakat
التزام على حصص الملكية السعودية والخليجية في الشركة، بينما تخضع الحصص الأجنبية عادة لضريبة الدخل.
الإقامة · Iqama
تصريح الإقامة للموظفين والمستثمرين الأجانب المقيمين في السعودية.
الإقامة المميزة · Premium Residency
منتج إقامة يتيح للأجانب المؤهلين العيش والعمل والاستثمار في المملكة دون كفيل.
منصة قوى · Qiwa
منصة العمل لرخص العمل والعقود ونقل الخدمات وخدمات التوطين.
التأمينات الاجتماعية · GOSI
المؤسسة العامة للتأمينات الاجتماعية، حيث يسجل صاحب العمل الموظفين ويسدد الاشتراكات.
مقيم · Muqeem
منصة حكومية لإدارة إقامات الموظفين الوافدين وتأشيرات الخروج والعودة.
نطاقات (التوطين) · Nitaqat (Saudization)
البرنامج الذي يصنف الشركات حسب نسبة الموظفين السعوديين ويربطها بالخدمات الحكومية مثل التأشيرات.
هيئة الغذاء والدواء · SFDA
الهيئة العامة للغذاء والدواء: تنظم الغذاء والدواء والأجهزة الطبية ومستحضرات التجميل، ومنها إدراج المنتجات التجميلية.
شهادة المطابقة · Certificate of Conformity (CoC)
شهادة تثبت مطابقة الشحنة للمواصفات السعودية والخليجية، ومطلوبة لفسح كثير من المنتجات.
ساسو ومنصة سابر · SASO & SABER
الهيئة السعودية للمواصفات تضع المواصفات، وسابر منصة شهادات مطابقة المنتجات والإرساليات للسلع المنظمة.
هيئة المحتوى المحلي والمشتريات الحكومية · LCGPA
الجهة التي تضع سياسات المحتوى المحلي وتصدر شهادات المحتوى المحلي.
شهادة المحتوى المحلي · Local content certificate
شهادة توضح نسبة المحتوى المحلي للشركة عن سنة مالية، وتُستخدم في المشتريات الحكومية.
منصة اعتماد · Etimad
المنصة الحكومية للمنافسات والمشتريات العامة.
منشآت · Monsha'at
الهيئة العامة للمنشآت الصغيرة والمتوسطة، وتدعم المنشآت ورواد الأعمال.
البنك المركزي السعودي (ساما) · SAMA
ينظم البنوك والمدفوعات وشركات التمويل وكثيراً من نماذج التقنية المالية، ويدير بيئة تجريبية تنظيمية.
هيئة السوق المالية · CMA
تنظم الأوراق المالية والتقنية المالية في السوق المالية مثل التمويل الجماعي والاستشارات الرقمية.
هيئة الاتصالات والفضاء والتقنية · CST
تنظم قطاعات الاتصالات والبريد والحوسبة السحابية والخدمات التقنية ذات العلاقة.
نظام حماية البيانات الشخصية · PDPL
النظام الذي يحكم جمع الشركات للبيانات الشخصية ومعالجتها في السعودية.
المقر الإقليمي · RHQ (Regional Headquarters)
البرنامج الذي يشجع الشركات متعددة الجنسيات على نقل مقراتها الإقليمية إلى السعودية، ويرتبط بالتعاقد الحكومي.
المنطقة الاقتصادية الخاصة · SEZ (Special Economic Zone)
مناطق محددة تقدم حوافز وتنظيمات إضافية للأنشطة المؤهلة.
منصة بلدي · Balady
منصة الخدمات البلدية لرخص المحلات والأنشطة التجارية.
التصديق · Attestation
توثيق المستندات الأجنبية في بلدها والسفارة السعودية (وداخل المملكة) قبل استخدامها في الإجراءات السعودية.
