为什么是沙特,为什么是现在
沙特阿拉伯正在经历其现代史上规模最大的经济转型。在“2030愿景”框架下,沙特大规模投资新城建设、交通、可再生能源、医疗、旅游、娱乐和制造业,同时向外资开放更多业务领域。这恰好在韩国的优势领域创造了需求:复杂项目交付、工业技术、消费品牌和内容产业。
沙特也是一个年轻、数字化程度高的消费市场,韩国产品和韩国文化在当地已有广泛认知度。许多过去通过迪拜或项目现场服务沙特市场的韩国企业,如今正在考虑在沙特设立常设机构,部分原因在于政府客户和采购规则越来越倾向于拥有本地实体、本地含量和沙特籍员工的企业。
沙韩合作背景
韩国承包商自20世纪70年代起就在沙特承建工程,沙特也长期是韩国重要的能源供应国之一。近年来双方关系不断拓展。2017年成立的部长级“沙韩2030愿景委员会”,在能源与制造、智慧基础设施与数字化、医疗健康与生命科学、中小企业与投资等领域协调双边合作。高层互访期间,双方在氢能与清洁能源、建筑、智慧城市和工业等领域签署了多项谅解备忘录;另据媒体报道,现代汽车与沙特公共投资基金(PIF)在阿卜杜拉国王经济城合资建设整车组装项目。
需要注意两点:许多谅解备忘录属于框架性协议,并非具有约束力的合同,它们代表合作方向,而非确定订单;此外,项目范围和时间表可能调整,在据此制定商业计划之前,请务必核实相关项目的最新进展。
韩国企业需求旺盛的行业
需求面很广,但以下六个领域对韩国企业而言机会反复出现:
- 建筑、工厂与 EPC:超大型项目、基础设施、铁路、公用事业、石化与工业工厂,通常需要承包商资质分级和本地含量证书
- 韩系美妆与化妆品:护肤、彩妆和护发产品,均需完成 SFDA 化妆品备案并使用阿拉伯语标签
- 韩国食品与消费品:拉面、零食、酱料、饮料和健康食品,SFDA 食品注册和清真认证决定上架速度
- 医疗健康、医疗与医美器械:诊断、牙科、数字医疗和医美设备,需要办理 SFDA 医疗器械注册
- 娱乐与内容:演唱会、节庆活动、游戏、网络漫画、动画和制作服务,受益于娱乐与文化产业的快速发展
- 能源、氢能与智慧城市技术:可再生能源、氢与氨、电池、海水淡化和城市科技,通常涉及工业许可证或科技类许可
韩国企业通常需要的服务
具体组合取决于您是销售产品、承建项目还是在当地生产,但大多数韩国企业都会用到以下几项:
- 以 MISA 投资许可、商业注册及注册后手续完成公司设立:参见在沙特投资
- 受监管商品通过 SABER 产品合格认证,食品、化妆品和医疗器械通过 SFDA 注册
- 寻找经销商与商业代理登记
- 在沙特企业和政府关联采购方处完成供应商注册
- 会计与薪资、ZATCA 电子发票以及沙特化合规
- 用于市场考察和展会的商务考察与展会支持
常见进入路径
不存在唯一正确的架构。常见路径包括:
- 经销商或代理:测试市场需求最快的方式,但产品注册和客户关系往往掌握在经销商手中
- 独资公司(有限责任公司):取得 MISA 许可后,许多业务允许外资100%持股,许可、证书和招聘均由您掌控
- 韩国公司的分公司:常见于承接特定项目的承包商和服务商,韩国母公司承担直接责任(参见分公司与有限责任公司对比)
- 利雅得地区总部(RHQ):如计划与政府机构签约,或以沙特为基地管理整个区域,则需重点考虑(参见地区总部指南)
- 合资企业:多用于大型项目和工业本地化,或沙特伙伴能带来客户、土地或本地含量资质的情形
许多企业会组合使用多种路径,例如先通过经销商进入市场,待销量足够后再设立自己的实体。以特许经营方式扩张的品牌则另有专门流程:参见特许经营登记。
韩国与沙特商务文化的实际差异
- 节奏:韩国团队重视速度和详细日程;沙特的决策初期可能较慢,但一旦高层负责人认可,推进会很快
- 先有关系,后有合同:面对面会谈、多次拜访和个人信任,通常比单纯的方案演示更有分量
- 决策方式:两国文化都重视资历,但沙特的决定往往由一位高层拍板,而韩国方面的报价可能需要总部多层审批;请提前完成内部审批,以便快速回应
- 日历:工作周为周日至周四,斋月、开斋节和伊历会影响项目时间表和政府办理进度
- 待客之道:阿拉伯咖啡、椰枣和长时间交谈取代了韩国式的下班聚餐和饮酒,酒精在沙特被禁止(参见沙特商务礼仪)
- 文件与语言:政府申报和许多合同使用阿拉伯语,韩国公司文件通常需要海牙认证和认证翻译
- 用工:Nitaqat 计划下的沙特化比例从第一天起就会影响招聘计划
我们的沟通方式:RDO 的工作语言为阿拉伯语、英语和中文。与韩国企业合作时我们使用英语沟通,并在主管机关要求时安排文件的认证翻译。建议在总部指定一位会英语的协调人,便于审批顺畅推进。
分步进入沙特
典型顺序是:确认业务和目标客户,选择进入路径,核查所在行业的许可与产品要求,在韩国准备文件并办理海牙认证,设立实体或指定经销商,然后注册产品、开立银行账户、招聘并开始运营。产品注册与公司设立通常可以并行,从而节省时间。所需时间取决于业务类型、主管机关以及文件的完整程度。如需更全面的介绍,请阅读韩国企业沙特进入指南。
RDO 如何帮助韩国企业
RDO 是一家沙特本地商务服务机构。我们负责公司设立和许可办理,协调 SFDA 与 SASO 的产品注册,准备政府平台上的申报材料,并与主管机关跟进直至每一步完成。我们以英文维护一份清晰的计划,供首尔总部和沙特团队共同使用,让各方看到同样的进度和同样的下一步。