UA
Aramco · SABIC · Гігапроєкти · Etimad

Зареєструйтеся у найбільших покупців Саудівської Аравії

Saudi Aramco, SABIC, Ma'aden, SEC, гігапроєкти та державні структури закуповують переважно в зареєстрованих, передкваліфікованих постачальників. Ми допомагаємо іноземним виробникам і підрядникам підготувати документи, організувати місцеву присутність і пройти реєстрацію в кожного покупця.

Aramco, SABIC і гігапроєктиПакет документів і порталиАрабська, англійська та китайська

Де реєструються постачальники

Saudi Aramco

Реєстрація та кваліфікація постачальників за товарними групами; у багатьох тендерах враховується внутрішня цінність у Королівстві (IKTVA).

SABIC

Самостійна реєстрація на порталі постачальників SABIC, після схвалення — підключення до Ariba Network.

Ma'aden і SEC

Власна реєстрація та кваліфікація для категорій гірничодобувної галузі, металів, енергетики та комунальних послуг.

Гігапроєкти

Девелопери на кшталт NEOM, Red Sea Global, ROSHN і Diriyah проводять власну передкваліфікацію постачальників.

Державні тендери

Державні установи публікують і присуджують тендери через Etimad відповідно до закону про закупівлі.

EPC-підрядники

Генпідрядники ведуть власні списки постачальників — часто це практичний перший крок для виробників.

Реєстрація постачальника крок за кроком

Типовий шлях від першого контакту до статусу схваленого постачальника.

Оберіть покупців і категорії

Зіставте свою продукцію чи послуги з покупцями та товарними кодами, де ви можете конкурувати.

Визначтеся з місцевою присутністю

Реєструйтеся напряму, де це дозволено, або через саудівську юрособу, агента чи дистриб'ютора.

Сформуйте пакет документів

CR, сертифікати ZATCA і GOSI, фінансова звітність, сертифікати ISO, рекомендації та файли продукції.

Зареєструйтеся на порталах

Створіть облікові записи та заповніть реєстраційні форми й анкети кожного покупця.

Передкваліфікаційна перевірка

Надайте роз'яснення, пройдіть технічну оцінку, аудити чи перевірки з охорони праці та довкілля за запитом.

Залишайтеся активними

Підтримуйте чинність сертифікатів, оновлюйте профілі та відповідайте на запити пропозицій після схвалення.

Що робить RDO

  • Визначаємо цільових покупців і товарні коди
  • Перевіряємо чинні вимоги до реєстрації в кожного покупця
  • Готуємо та впорядковуємо пакет документів
  • Разом з вами проходимо реєстрацію на порталах і заповнюємо анкети
  • Координуємо створення саудівської юрособи, агента чи дистриб'ютора
  • Супроводжуємо уточнення та продовження

Що готуєте ви

  • Профіль компанії, рекомендації та перелік проєктів
  • Аудована фінансова звітність
  • Сертифікати ISO, з охорони праці та довкілля, а також на продукцію
  • Ваша продукція чи послуги та цільові покупці
Отримати чек-лист у WhatsApp

Чому реєстрація постачальника передує будь-якому тендеру

Великі саудівські покупці рідко купують у компаній, яких вони не зареєстрували. Saudi Aramco, SABIC, Ma'aden, Saudi Electricity Company (SEC) і девелопери гігапроєктів ведуть власні списки схвалених постачальників, а відділи закупівель зазвичай запрошують до участі лише зареєстрованих і передкваліфікованих. Присутність у списку не гарантує замовлень, але відсутність у ньому зазвичай означає, що ви просто не побачите запиту пропозицій.

Кожен покупець має власний портал, анкету та процедуру перевірки. Хтось використовує платформи на кшталт SAP Ariba, хтось — власні системи. Вимоги та етапи перевірки змінюються, тому ми перевіряємо актуальні інструкції кожного покупця перед підготовкою пакета.

Великі покупці та де зазвичай реєструються постачальники

  • Saudi Aramco: кожен постачальник товарів чи послуг має зареєструватися та пройти кваліфікацію за конкретними товарними групами чи послугами. Компанії за межами Королівства зазвичай спрямовують до регіональної структури Aramco, а внутрішня цінність за програмою IKTVA є важливим чинником у багатьох тендерах
  • SABIC: нові постачальники зазвичай самостійно реєструються на порталі постачальників SABIC і після схвалення проходять підключення до Ariba Network
  • Ma'aden і SEC: кожна компанія має власну реєстрацію та кваліфікацію постачальників для категорій гірничодобувної галузі, металів, енергетики та комунальних послуг
  • Гігапроєкти на кшталт NEOM, Red Sea Global, ROSHN і Diriyah: кожен девелопер має власну реєстрацію та передкваліфікацію, часто з окремими напрямами для підрядників, консультантів і постачальників
  • Державні установи: державні тендери публікуються та ведуться на Etimad — державній платформі закупівель — відповідно до Закону про державні тендери та закупівлі

Генеральні EPC-підрядники цих проєктів також ведуть власні списки постачальників. Для багатьох виробників саме цей рівень — реалістична перша точка входу та джерело саудівських рекомендацій.

Типові документи та вимоги

Вимоги різняться залежно від покупця та категорії, але типовий реєстраційний пакет містить:

  • Саудівську комерційну реєстрацію (CR) або для іноземних компаній — місцеву юрособу, філію чи призначеного агента або дистриб'ютора, залежно від покупця
  • Сертифікати закяту та ПДВ від ZATCA і сертифікат GOSI, що підтверджує сплату соціального страхування
  • Інші ліцензії за потреби: реєстрацію інвестора в MISA, промислову ліцензію для виробників, дозволи цивільної оборони чи муніципалітету, класифікацію підрядника для будівельних робіт
  • Аудовану фінансову звітність, зазвичай за останні роки, з банківськими реквізитами та рекомендаціями
  • Профіль компанії, організаційну структуру, рекомендації клієнтів, перелік проєктів і опис можливостей
  • Сертифікати з охорони праці, довкілля та якості, як-от ISO 9001, ISO 14001 та ISO 45001, а також настанова з охорони праці та статистика безпеки
  • Технічні паспорти продукції, протоколи випробувань і авторизаційні листи виробника
  • Прийняття кодексу поведінки та політик постачальника відповідного покупця

Місцева присутність: юрособа, агент чи дистриб'ютор

Деякі покупці приймають іноземних виробників напряму в окремих категоріях, особливо для спеціалізованого обладнання. Багато інших віддають перевагу або вимагають саудівську компанію, яка може підписувати договори, виставляти рахунки в саудівських ріалах з електронними рахунками за вимогами ZATCA і надавати місцеву післяпродажну підтримку. Державні тендери на Etimad, як правило, передбачають учасника, зареєстрованого в Саудівській Аравії, а правила щодо регіональних штаб-квартир також можуть впливати на допуск до деяких державних контрактів. Поширені варіанти:

Вибір впливає на те, хто володіє кодом постачальника, як оцінюється локальний зміст і як формуються ціни в тендерах, тож це варто вирішити до реєстрації.

Локальний зміст: IKTVA та LCGPA

Локальний зміст враховується в багатьох оцінках. Програма Aramco IKTVA (In-Kingdom Total Value Add) враховує витрати на саудівські товари й послуги, працевлаштування та навчання саудівців і інвестиції в Королівстві; учасників тендерів зазвичай просять надати дані чи плани щодо IKTVA. У державних закупівлях Управління з локального змісту та державних закупівель (LCGPA) встановлює правила локального змісту, зокрема обов'язкові переліки місцевої продукції та цінові преференції в деяких тендерах. Програми й методики оцінювання оновлюються, тому завжди перевіряйте актуальні роз'яснення. Див. сертифікати локального змісту.

Погодження продукції та технічна передкваліфікація

Реєстрація постачальника не замінює погодження продукції. Регульовані товари все одно потребують відповідності SASO через SABER, а харчова й медична продукція підпадає під SFDA (див. реєстрація харчових продуктів в SFDA та реєстрація медичних виробів). Великі покупці можуть також вимагати власного технічного погодження — наприклад, переліків схвалених виробників певних матеріалів, аудитів заводу чи випробувань зразків. Підрядникам зазвичай потрібні класифікація підрядника та передкваліфікація з охорони праці й довкілля, а місцевим виробникам — промислова ліцензія.

Типові причини, чому заявки зупиняються

  • Прострочені чи відсутні сертифікати, особливо ZATCA, GOSI та ISO
  • Назви компанії та адреси, що відрізняються в CR, банківських листах і сертифікатах
  • Фінансова звітність без аудиту чи перекладу
  • Реєстрація під неправильними кодами товарів чи послуг
  • Розмиті відповіді в анкетах без доказів чи порівнянних рекомендацій
  • Відсутність супроводу після подання, через що запити на уточнення спливають

Практична порада: створіть один основний пакет документів англійською з сертифікованими арабськими перекладами, де потрібно, і використовуйте його на всіх порталах. Регулярно перевіряйте строки дії, щоб кожна реєстрація залишалася активною.

Для іноземних виробників і підрядників

Багато іноземних компаній мають сильний досвід роботи з великими покупцями у своїй країні, але подають його у форматах, які саудівським закупівельникам важко оцінити: рекомендації рідною мовою, сертифікати за національними схемами, фінансова звітність у незвичному форматі. Ми допомагаємо перебудувати ваш профіль навколо того, що шукають саудівські оцінювачі: порівнянних проєктів, міжнародних сертифікатів, показників з охорони праці та місцевої підтримки. Ми працюємо арабською та англійською та організовуємо сертифікований переклад документів за потреби. Див. також наші країнові напрями: Китай, Японія, Корея та Туреччина.

Як допомагає RDO

Ми визначаємо покупців і категорії, що відповідають вашій продукції чи послугам, перевіряємо чинні вимоги до реєстрації, готуємо та впорядковуємо пакет документів, разом з вами проходимо реєстрацію на порталах, координуємо створення саудівської юрособи чи агента та супроводжуємо анкети й запити на уточнення. Схвалення та присудження контрактів залишаються рішенням кожного покупця.

Підкріплюйте кожну заяву про спроможність доказами

Розмежуйте власну роль виробника, продавця або постачальника послуг і роботу іншої компанії. Для кожної категорії визначте документи чи приклади, що підтверджують вашу спроможність. Перевірте право поширювати клієнтські рекомендації та сертифікати третіх осіб. Проєктний досвід іншої компанії групи не слід подавати як виконання самим заявником.

Ведіть реєстр документів для обраного покупця

Зазначайте відповідального, версію, організацію, що видала документ, і вказаний строк дії, якщо він є. Відрізняйте відсутній документ від того, що перевіряється. Керуйтеся поточними інструкціями конкретного покупця: сертифікат для однієї заявки не є універсальною вимогою. Зберігайте подану версію, щоб точно відповідати на наступні запити.

Відповідайте на уточнення з чітким описом змін

Зіставляйте питання з відповідною заявкою та зазначайте, що саме оновлено. Непідтверджені відомості не замінюйте рекламною заявою; укажіть їхній статус і відповідального за перевірку. Окремо відстежуйте реєстрацію облікового запису, кваліфікацію та комерційні звернення. RDO координує погоджену підготовку документів і супровід; оцінювання та закупівлю визначає покупець.

Реєстрація постачальника: питання та відповіді

Чи гарантує реєстрація постачальника участь у тендерах?

Ні. Реєстрація та передкваліфікація роблять вас придатним для запрошення, але кожен покупець сам вирішує, кому надсилати запити пропозицій і хто переможе.

Чи може іноземна компанія зареєструватися без саудівської юрособи?

Це залежить від покупця та категорії. Деякі приймають іноземних виробників напряму для окремих позицій; багато хто вимагає саудівську юрособу, агента чи дистриб'ютора. Aramco зазвичай спрямовує міжнародних постачальників до своїх регіональних структур.

Що таке IKTVA?

IKTVA (In-Kingdom Total Value Add) — програма локального змісту Saudi Aramco. Вона враховує витрати в Королівстві, працевлаштування та навчання саудівців і місцеві інвестиції та має вагу в багатьох тендерах Aramco.

Скільки триває передкваліфікація?

Це залежить від покупця, категорії та повноти вашого пакета. Деякі реєстрації проходять швидко; технічна передкваліфікація чи передкваліфікація з охорони праці з аудитами зазвичай триває довше.

Чи допоможете ви з державними тендерами на Etimad?

Так. Реєстрація на Etimad зазвичай вимагає зареєстрованої в Саудівській Аравії юрособи з чинними сертифікатами. Ми допомагаємо підготувати реєстрацію та документи й пояснюємо вимоги щодо локального змісту.

Кожен покупець сам встановлює та оновлює вимоги до реєстрації та передкваліфікації. Ми підтверджуємо чинні вимоги перед підготовкою вашого пакета. Реєстрація не гарантує запрошень до тендерів чи перемог.

Хочете постачати найбільшим покупцям Саудівської Аравії?

Розкажіть, що ви виробляєте чи будуєте та на яких покупців орієнтуєтеся, і ми окреслимо потрібні реєстрації та документи.